HOME > NEWSROOM > ARTICLES > Wycliffe Reports Dramatic Progress in Bible Translation

Wycliffe Reports Dramatic Progress in Bible Translation

For the first time ever, the number of Bible translations in progress outnumbers languages without a project underway, according to new statistics announced recently by Wycliffe Bible Translators.

Today, there are reportedly 2,075 Scripture translation projects in progress and just 1,967 languages still in need for a translation project to begin.

“These statistics are very important in showing progress toward our goal of seeing a Bible translation in progress in every language community needing it by 2025,” reported Bob Creson, President of Wycliffe USA, in a recent announcement. “They demonstrate, not only to ourselves, but to those who invest in us and those we invite to join us, that what we are doing is making a difference in the pursuit of our God-given mission.”

Wycliffe Bible Translators, along with partners and affiliated organizations like The Seed Company and SIL International, have strived to eradicate Bible poverty so that all language communities will have the opportunity to be transformed by God’s Word and ultimately reflect God’s glory.  

And thanks in part to new technologies and strategies, the process of translation – which often involves first working in partnership with local communities to create a written form of the language – has been expedited. By using new creative approaches (team-based approaches that employ computer and satellite technology), Wycliffe and their partners have been able to translate the Bible more efficiently.

According to Wycliffe, an estimated 5.4 billion people now have access to at least some of the Bible in their first language. The languages that may have a need for Bible translation to begin, meanwhile, represent an estimated 209 million people worldwide. The 1,967 languages still in need of a Bible translation furthermore represent less than 29 percent of the estimated 6,800 languages spoken around the world.

“Every generation before us has seen the numbers increasing as more and more languages were discovered, and more translation needs were verified,” shared Creson. “Now that trend has been reversed.”

According to Wycliffe, the majority of the remaining translation needs represent minority languages – relatively small people groups, many of which struggle to maintain their identity in the shadow of majority cultures.

Still, Wycliffe says it and its partners are committed to beginning new projects as well as to completing the ones underway, engaging people with the Scriptures, and meeting holistic needs of communities with materials in their mother tongues.

PHOTO ABOVE: Image courtesy of www.wycliffe.org.

Published: December 13, 2012

Latest News

Senate to Vote on Bill of Rights Limitation in September

Senate Majority Leader Harry Reid (D-NV) has made clear that, during the Senate’s brief pre-election legislative session in mid-September, not only would he like to take another shot at...

Justice Ginsburg Tamps Down Speculation

Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg expects to stay on the High Court for a while, despite pressure in some circles for her to retire so that President Obama can replace her with another liberal.

House Passes U.S. International Broadcasting Bill

The U.S. House of Representatives this week approved legislation to shake up the structure of America’s international broadcasting outlets.

President Taps Nominee for International Religious Liberty Post

President Obama this week stated his intention to nominate Rabbi David Saperstein as the next Ambassador-at-Large for International Religious Freedom at the State Department. Secretary of State John Kerry called Rabbi Saperstein “the gold standard” in this area.

2015 NRB Media Awards: August 4 Deadline Approaching!

NRB is still accepting nominations for the 2015 Annual Media Awards, but not for long!

Israel Tourism Commissioner Haim Gutin Promoted to Senior Deputy Director General

Haim Gutin, the Israel Ministry of Tourism (IMOT)’s outgoing Commissioner for North and South America, was honored and recognized by friends and associates last week ahead of his forthcoming return to Jerusalem.

Moody Bible Institute Touts New Moody Bible Commentary

After a more than five-year effort to create a world-class resource for Bible students, the faculty of the Moody Bible Institute has released The Moody Bible Commentary, a single-volume, 2,100-page commentary of the entire Bible designed so any believer who wants to really know God’s Word can easily use it.

Warrior Leadership Summit Draws Hundreds of Native American Young People

Hundreds of Native American young people gathered earlier this month from across North America to grow in their relationship with Jesus Christ.

House Attention to Low-Power, Satellite Television Legislation

NRB members with television ministries may be particularly interested in two happenings this week in the House of Representatives.

NRB Opposes Administration Intolerance

This week the President made good on his promise to LGBT activists to issue an ENDA-like Executive Order applying to federal contractors. Unfortunately, despite widespread concern and...

More News