HOME > NEWSROOM > ARTICLES > Wycliffe Reports Dramatic Progress in Bible Translation

Wycliffe Reports Dramatic Progress in Bible Translation

For the first time ever, the number of Bible translations in progress outnumbers languages without a project underway, according to new statistics announced recently by Wycliffe Bible Translators.

Today, there are reportedly 2,075 Scripture translation projects in progress and just 1,967 languages still in need for a translation project to begin.

“These statistics are very important in showing progress toward our goal of seeing a Bible translation in progress in every language community needing it by 2025,” reported Bob Creson, President of Wycliffe USA, in a recent announcement. “They demonstrate, not only to ourselves, but to those who invest in us and those we invite to join us, that what we are doing is making a difference in the pursuit of our God-given mission.”

Wycliffe Bible Translators, along with partners and affiliated organizations like The Seed Company and SIL International, have strived to eradicate Bible poverty so that all language communities will have the opportunity to be transformed by God’s Word and ultimately reflect God’s glory.  

And thanks in part to new technologies and strategies, the process of translation – which often involves first working in partnership with local communities to create a written form of the language – has been expedited. By using new creative approaches (team-based approaches that employ computer and satellite technology), Wycliffe and their partners have been able to translate the Bible more efficiently.

According to Wycliffe, an estimated 5.4 billion people now have access to at least some of the Bible in their first language. The languages that may have a need for Bible translation to begin, meanwhile, represent an estimated 209 million people worldwide. The 1,967 languages still in need of a Bible translation furthermore represent less than 29 percent of the estimated 6,800 languages spoken around the world.

“Every generation before us has seen the numbers increasing as more and more languages were discovered, and more translation needs were verified,” shared Creson. “Now that trend has been reversed.”

According to Wycliffe, the majority of the remaining translation needs represent minority languages – relatively small people groups, many of which struggle to maintain their identity in the shadow of majority cultures.

Still, Wycliffe says it and its partners are committed to beginning new projects as well as to completing the ones underway, engaging people with the Scriptures, and meeting holistic needs of communities with materials in their mother tongues.

PHOTO ABOVE: Image courtesy of www.wycliffe.org.

Published: December 13, 2012

Latest News

NRB Lauds Stand for Religious Freedom in Louisiana

Legislation intended to be a preventative shield for religious freedom in advance of the coming Supreme Court decision on marriage was shelved by a committee in the Louisiana legislature this week.

Commissioner Highlights Uncertainty on Collection of Fines

While the $1 million fine given to iHeartMedia for misusing Emergency Alert System (EAS) tones was the big news out of the FCC Enforcement Bureau this week, FCC Commissioner Michael O’Rielly had another interesting point to make about the agency’s penalties generally.

Senate Adopts Religious Freedom Measure in Trade Bill

The U.S. Senate this week adopted an amendment by U.S. Senator James Lankford (R-OK) that would require the Executive Branch to take religious freedom into consideration when negotiating trade agreements.

House Democrats Push for More On-Air Disclosure

A number of House Democrats have co-sponsored legislation that would require the FCC to increase the amount of information revealed on-air for political ads.

InterVarsity President Alec Hill to Step Down Following Cancer Diagnosis

InterVarsity Christian Fellowship President Alec Hill has been diagnosed with myelodysplasia, a cancer of the bone marrow, and will start treatment on June 10, according to an announcement last Friday.

NRB Milestone Award Honors 50+ Years of Christian Broadcasting: Is Your Organization Eligible?

NRB members who have achieved 50 years or more of continuous broadcast ministry are eligible to be considered for the NRB Milestone Award.

NRB Members: Do You Want to Be Highlighted in NRB Today?

Luis Palau Presents Good News Message to 30+ UN Ambassadors at United Nations HQ

International evangelist Luis Palau recently presented the “good news in the city” message to more than 30 ambassadors at the United Nations during the Ambassadors’ Spring Luncheon Forum. The gathering also included several members from the UN Security Council.

Hearings Highlight Internet Governance Concerns

This week two hearings in the U.S. House of Representatives focused on the future operation and governance of the Internet.

Senate Calls for Release of American Citizens in Iran

This week the U.S. Senate approved a resolution calling for the release of several Americans being held in Iran, among them Pastor Saeed Abedini, a resident of Idaho.

More News